東大寺の南大門に、あの二体が立っています。
上半身は裸。筋肉が盛り上がり、血管まで浮いている。片方は口を開け、片方は結んでいる。仁王(金剛力士)です。
日本のお寺の門番として、あまりにも見慣れた姿です。
ところが、この筋肉質の守護者をずっとさかのぼっていくと、思いがけない人物に行き当たります。
ギリシャ神話の英雄、ヘラクレスです。冗談のような話ですが、そう考えられています。今日はその道のりをたどります。
💡ギリシャから来たのは姿だけです。
仁王そのものはインド生まれの神で、その中身は最後まで変わりません。
変わったのは、体つきと顔——つまり見た目のほうです。
1. まず、仏像は500年間なかった
出発点として、意外な事実から始めます。
釈迦が亡くなってから約500年間、仏像は作られていません。
姿を刻むことは恐れ多いと考えられ、代わりに記号で表しました。
| 記号 | 何を意味するか |
|---|---|
| 法輪 | 教えを説いたこと |
| 仏足石(足跡) | そこを歩いたこと |
| 菩提樹 | 悟りを開いた場所 |
| 誰も座っていない台座 | そこに釈迦がいる |
最後のものが、いちばん胸に来ます。
空っぽの椅子を彫って、そこに釈迦がいることにした。
博物館で古いレリーフを見ると、人々が空の座に向かって手を合わせている場面があります。そこに姿はありません。でも、いる。
そして紀元1世紀ごろ、この沈黙が破られます。
2. 仏像は、2か所で同時に生まれた
しかも、一か所ではありませんでした。離れた2つの土地で、ほぼ同時に人の姿の仏像が現れます。
| ガンダーラ | マトゥラー | |
|---|---|---|
| 場所 | 今のパキスタン北部 | インド中部 |
| 石の色 | 灰色〜黒っぽい | 赤い |
| 顔 | 彫りが深く、鼻筋が通る | 丸顔で、おだやか |
| 髪 | 波打つウェーブ | 巻貝のような粒(螺髪) |
| 衣 | 厚く、ひだが深い | 薄く、体の線が透ける |
| 手本にしたもの | ギリシャ・ローマ彫刻 | インド在来の造形 |
博物館での見分け方は、たった一行で足ります。
灰色ならガンダーラ、赤ならマトゥラー。
そして先に結論を言ってしまうと、日本の仏像はこの両方を引き継いでいます。
顔立ち、衣のひだ、守護神の姿はガンダーラ側から。頭の螺髪はマトゥラー側から。
日本の仏像を見上げたとき、そこには2本の川が合流しています。
3. なぜ、ギリシャなのか
ガンダーラにギリシャ彫刻の技術があった理由は、はっきりしています。
アレクサンドロス大王が来たからです。
紀元前4世紀、東征でこの地域に到達しました。大王自身はすぐ引き返しますが、残されたギリシャ人たちはそのまま住み着きます。
その子孫が数百年かけて根を下ろし、街を作り、神殿を建て、彫刻を彫り続けました。ギリシャ系の王が仏教僧と問答した記録まで残っています。
そこへ「仏の姿を彫ろう」という機運が来た。
手元にあった彫刻技術が、たまたまギリシャ式だった。
料理でたとえるなら、レシピはインド、調理器具はギリシャ、というところです。同じ材料でも、道具が違えば仕上がりが変わります。
4. 仁王とヘラクレス
さて、本題です。
ガンダーラのレリーフには、釈迦のすぐ後ろに立つ、筋肉質の男がたびたび登場します。上半身は裸で、手には棍棒。
これは執金剛神(しゅこんごうじん)、釈迦を護衛する守護神です。
ところが、その姿がどう見てもギリシャの英雄なのです。ライオンの毛皮をまとい、棍棒を持った、あの姿。ヘラクレスです。
ギリシャの職人たちは、「強い守護者」を彫れと言われたとき、自分たちがいちばんよく知っている強い男を持ってきた。それがヘラクレスでした。
そして棍棒は、やがて仏教の武器である金剛杵(こんごうしょ)に置き換わります。
| ガンダーラ | 日本 |
|---|---|
| ヘラクレス姿の執金剛神 | 東大寺法華堂の執金剛神像 |
| 棍棒 | 金剛杵 |
| 釈迦の護衛 | 山門に立つ仁王 |
奈良の門番は、ギリシャの英雄が東へ旅をした姿だったということになります。
5. ほかにも紛れこんでいるギリシャ
仁王だけではありません。日本の仏像や仏教美術には、思いのほかギリシャ由来と考えられているものが混ざっています。
| 日本で見るもの | もとをたどると |
|---|---|
| 衣の流れるようなひだ | ギリシャ彫刻の衣の表現 |
| 風神が背負う大きな袋 | 風の神ボレアス。翻るマントが風袋になったとされる |
| 天女や飛天のなびく衣 | 勝利の女神ニケの表現が源流という見方 |
| 仏の背後の光背 | 太陽神の輪。オリエント〜ギリシャに広く見られる |
京都・三十三間堂の風神像も、俵屋宗達の風神雷神図の風神も、あの布の袋を担いでいます。あれがギリシャの風の神のマントだった、という説明を聞くと、絵の見え方が少し変わります。
6. 中国で、仏は着替える
インドから中国に入ると、仏像はもう一段変化します。
中国風の服に着替えるのです。
| 時代 | 顔と体つき | 衣 |
|---|---|---|
| 北魏(5〜6世紀) | 面長、細身、うっすら微笑む | 中国の役人の服。幅広の帯が垂れる |
| 北斉・隋(6世紀後半) | 丸みが戻る | 薄く、体に沿う |
| 唐(7〜8世紀) | 丸顔、肉づき豊か、腰をひねる | 薄く、動きがある |
北魏の仏像が着ているのは、インドの薄い衣ではなく、中国の士大夫(役人)の礼服です。
中国に入った時点で、仏はいったん中国人の格好になった。それだけ、その土地の「立派な人の姿」に寄せて作られたということです。
そして、この北魏の姿が日本に来ます。
| 日本の時代 | 手本 | 特徴 |
|---|---|---|
| 飛鳥(7世紀前半) | 北魏 | 面長、微笑み、衣が左右に張り出す |
| 白鳳(7世紀後半) | 隋〜初唐 | 丸みが出る |
| 天平(8世紀) | 盛唐 | 写実的でふっくら |
法隆寺の釈迦三尊像が、なぜあんなに面長で、あんな微笑みを浮かべているのか。
答えは、中国の北魏にあります。
7. まとめると、こういう道のりです
| 場所 | そこで起きたこと |
|---|---|
| インド | 500年間、仏像を作らなかった |
| ガンダーラ | ギリシャの技術で、初めて人の姿に。守護神はヘラクレス |
| マトゥラー | 同じ頃、インド在来の造形で。螺髪はこちら |
| 中国 | 中国の役人の服に着替える。北魏の面長と微笑み |
| 朝鮮半島 | 三国時代の薄い金銅仏。半跏思惟像 |
| 日本 | 飛鳥は北魏、天平は唐。仁王が門に立つ |
一本の線でつながっています。
8. 博物館でのチェックポイント
| 見るもの | 確認すること |
|---|---|
| 1.石の色 | 灰色ならガンダーラ、赤ならマトゥラー |
| 2.顔 | 鼻筋が通って彫りが深いか |
| 3.髪 | 波打つウェーブか、粒(螺髪)か |
| 4.レリーフの脇役 | 筋肉質で棍棒を持った男がいないか |
| 5.空の台座 | 誰も座っていない椅子=仏像以前の表現 |
| 6.中国の仏像 | 面長で幅広の帯なら北魏 |
とくに4番目です。釈迦のとなりに立つ筋肉質の男を見つけたら、そこが仁王のふるさとです。
おわりに
仏教はインドで生まれ、中国で服を着替え、朝鮮半島を通って日本に来ました。
その途中、ギリシャの彫刻家たちが仏の顔を彫り、自分たちの英雄を護衛として脇に立たせた。その姿が2000年かけて東へ運ばれ、門に立っています。
次にお寺の山門をくぐるとき、仁王を見上げてみてください。
あの筋肉は、地中海からきたものです。
